Diccionario
Este es un pequeño diccionario con términos usados en el mundo del Internet y los Videojuegos, mayormente anglicismos.
A
- Abandonware.- Término que engloba aquellos programas que, literalmente se encuentran abandonadas por las empresas que las crearon.
- AFK.- Persona no disponible en su computador. Siglas para Away from Keyboard,traducción literal: Lejos del Teclado.
B
- Ban.- Es la restricción ya sea total o parcial que se aplica a un usuario para evitar su ingreso en algún sistema por incumplimiento de las normas.
- Bit.- La unidad mínima de almacenamiento.
- Boss.- Jefe, enemigo con poderes excepcionales con respecto a otras criaturas.
C
- Caster.- El personaje que se encarga conjurar hechizos para beneficio de los aliados o en contra de los enemigos.
- Cheatcode.- Comando que añaden efectos extraordinarios a un juego en un solo jugador, tales como invulnerabilidad, poder máximo, etc.
- Cheater.- Jugador que abusa de los Cheatcodes.
D
E
F
G
- Game Over.- Típico mensaje mostrado al finalizar un juego. Traducción: Juego Terminado.
- GG.- Siglas de Good Game, al español significa Buen Juego.
-

Osados piratas tomando Grog.
Grog.- Bebida alcohólica videojueguil compuesta por inflamables ingredientes.
H
- Hamachi.- Programa usado para crear redes virtuales.
- Héroe.- Tu personaje en cualquier juego (mayormente RPG), el único con el poder de cambiar la situación. Llamado Hero en inglés.
I
- Imba.- Personaje imbalanceado, siendo o muy fuerte o muy débil.
- Items.- Llámese así a los objetos virtuales que puedes encontrar en un juego.
J
K
- Kick.- Acción de expulsar de una Sala de Juego. Comando /kick.
- Kitter.- Jugador indeseable que abandona sin más una partida en Multijugador, generalmente por incompetencia.
L
- Lag.- Es el retraso en el tiempo de respuesta, generalmente provocado por una mala conexión a Internet o una máquina no apta para la actividad.
- Lagger.- Persona que sufre de lag, comúnmente este afecta a otros usuarios en caso de un Multijugador.
- Lammer.- Persona que a pesar de tener tiempo en el tema en cuestión no posee habilidad.
- Latencia.- Es la suma de retardos en una red. En inglés latency.
- Leaver.- Refiérase a Kitter.
- LOL.- Risa exagerada
M
- Maná.- Elemento requerido para lanzar hechizos.
- MMO.- Siglas de “Multijugador Masivo Online”, se trata de juegos del tipo World of WarCraft.
N
- NOCD.- Ejecutable de algún software modificado para no solicitar CD del programa al iniciar.
- Noob.- Persona falta de experiencia para un juego o actividad en cuestión. Novato.
O
P
- Party.- En los Videojuegos es la unión de jugadores con una meta común.
- Ping.- Usado para comprobar el estado una conexión para calcular su latencia, lo que se traduce en lag.
- Pro.- Abreviación de Profesional. Se refiere al usuario con habilidades notables frente a otros.
- Puzzle.- Acertijo que activa el pensamiento lateral o divergente. Traducción al español: Rompecabeza.
Q
- Quest.- Misión o búsqueda en un juego.
R
- Random.- Aleatorio, al azar.
- Remake.- Traducido al español significa: Volver a hacer. Rehacer algo añadiéndole mejoras estéticas (gráficos, sonidos, etc), generalmente en los ámbitos que se ven limitados por la tecnología como son el cine y los videojuegos.
- ROM.- Es la copia digital de un cartucho de videojuegos.
S
- Score.- Puntuación en algún juego.
- Spoof.- Esconder tu identidad a la vista de otros usuarios suplantando otra identidad.
T
-

Representación Warcraftkiana del Troll
Troll.- Persona que deja mensajes insultantes, ofensivos o difamatorios con la intención de provocar a los demás usuarios.
- Tanque.- Es el personaje que más resiste al tener una cantidad elevada de vida y resistencia.
U
- Uber.- Personaje con atributos o poderes elevados, haciéndolo estadísticamente superior a los demás.
V
W
- WTF.- Siglas en inglés “What The Fuck”, expresa asombro o estupefacción dependiendo del modo en el que se use. En español: Vaya mierda.
X
Y
Z
Esta página se ira actualizando con nuevos términos poco a poco. si tienes alguno que agregar solo dilo en los comentarios.
